Cờ Gia Nã Đại Cờ Úc Đại Lợi Cờ Pháp Cờ Anh Cờ Đức Cờ Nhật bản Chào Cờ Việt Nam Cộng Hoà Muôn NămCờ Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ Cờ Thụy Điển Cờ Thụy Sỹ Cờ Ý Đại Lợi Cờ Vatican Cờ Hy Lạp Cờ Tân Tây Lan Cờ Ba Lan 

 

Bấm vào đây để in ra giấy (Print) 

VỀ NGÀY VINH DANH QĐ ĐỒNG MINH THAM CHIẾN TẠI VIỆT NAM
May 28th, 2012

Lời giới thiệu: dưới đây là những bức điện thư được trao đổi qua lại giữa các thành viên cựu chiến binh VNCH và Hoa Kỳ về buổi Vinh danh các lực luợng đã tham dự trong cuộc chiến tại Việt Nam. Những lực lượng tham chiến gồm có QĐ-VNCH, QĐ-Hoa Kỳ, và Quân Đội Đồng minh như Nam Hàn, Úc Đại Lợi, v.v. Những bức điện thư dưới đây nói về cảm nghĩ của những cử tọa tham dự Ngày Chiến Sĩ Trận Vong đã được tổ chức trước Đài Chiến Sĩ Trận Vong Việt Nam (Vietnam War Memorial) tại Thủ Đô Hoa Thịnh Đốn, Hiệp Chủng Quốc, Hoa Kỳ hôm Thứ Hai 28, tháng 5, năm 2012 vừa qua. Chung qui những bức điện thư nói về những suy tư và cảm nghĩ của những cử tọa về chương trình trong buổi lễ đã bị Ban Tổ Chức buổi lễ thay đổi.

Ghi chú: trong các mẫu đàm thoại dưới đây, BKT đã cố ý tẩy các dữ kiện cá nhân như E-mail, số điện thoại, và địa chỉ của các thành viên trong cuộc đàm thoại vì lý do "cá nhân" (Privacy Act).

Mục đích lưu trữ những mẫu đàm thoại này để tiện việc tra cứu trong tương lai. Kính mời quí độc giả theo dõi 17 bức điện thư dưới đây:

BKT

Điện thư số: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Đầu trang

***************
Điện thư số: 01
***************

From: T 242
Subject: RE: HÌNH ẢNH DIỄN HÀNH đợt 1
Date: Monday, May 28, 2012 10:39:24 PM

Ngày Chiến sĩ Trận Vong 2012: http://lhccshtd.org/LHCCSHTD_TT/TT2012/HK/Holiday/LHCCSHTD_TT_TT2012_HK_Holiday_MemorialDay_2012MAY26.htm

Kính chúc các bác một đêm mùa xuân an bình!

T242
---------- Forwarded message ----------
From: Cong Dong <congdongthudo@yahoo.com>
Date: 2012/5/30

Kính gửi quý cơ quan truyền thông bản tin về buổi diễn hành ở thành phố Falls Church để kính nhờ phổ biến rộng rãi. Chân thành đa tạ quý vị.

Kính,

Đỗ Hồng Anh

Điện thư số: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Đầu trang

***************
Điện thư số: 02
***************

From: long k tran
Sent: Wednesday, May 30, 2012 11:48 PM
Subject: Fwd: Memorial Day Parade, May 28th, 2012 in Washington, DC

KC,

TKL

You are invited to view Dung Tran's photo album: Memorial Day Parade in Washington, DC

Memparade2012jpeg
May 28, by Dung Tran
View Album
Play slideshow
Message from Dung Tran:

2012 Memorial Day Parade

If you are having problems viewing this email, copy and paste the following into your browser:
https://picasaweb.google.com/lh/sredir?uname=trandq&target=ALBUM&id=5748146519641753953&authkey=Gv1sRgCNyWv7W68dLvuwE&feat=email

To share your photos or receive notification when your friends share photos, get your own free Picasa Web Albums account.

Điện thư số: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Đầu trang

***************
Điện thư số: 03
***************

From: Thomas Pham
Sent: Tuesday, May 29, 2012 01:05 PM
Subject: RE: Dư luận ngày kỷ niệm chiến tranh VN thứ 50 của HK

Kính thưa quý NT và chiến hữu QLVNCH.

Sau buổi lễ tưởng niệm thứ 50 về chiến tranh VN do Bộ Quốc Phòng HK tổ chức long trọng tại Bức Tường Đen, Washington, DC ngày 28/5/12, qua buổi mạn đàm của một số chiến hữu tham dự gồm có các NT thì có một số ý kiến than phiền rằng TT Obama không nói gì đến QLVNCH trong bài diễn văn của Ông, thậm chí Ông Tổng Trưởng QP Panetta còn tuyên bố sắp đi VN "như một gáo nước tạt vào mặt".Đây là điêu buồn và thất vọng cho QLVNCH cảm thấy bị bỏ quên cách tàn nhẫn.

Qua buổi thảo luận sôi nổi này, tôi đã nhìn thấy một CHÂN LÝ như sau:

Các vị tướng lảnh của chúng ta đã nói đúng: (tướng Hiệp, tướng Đảo, tướng Hinh và ĐĐ Hùng) chúng ta không quan tâm đến điều đó vì chúng ta
đi với mục đích cao thượng hơn, đó là để vinh danh các bạn Mỹ đã chiến đấu và hy sinh cho Tự Do và màu cờ vàng 3 soc đỏ.

Các chiến hữu được mời với tư cách công dân Mỹ có dính líu trực tiếp với chiến tranh VN như các đồng minh khác như Đai Hàn vv. Điều này đã chứng tỏ chiến binh QLVNCH luôn được nhớ đến và kính trong.

Măc dù kính trọng, nhưng HK không thể chính thức vinh danh những người QLVNCH của một VN của 37 năm về trước trong khi họ đang bang giao mật thiết với một VN ngày nay.

Nếu nói buồn và thất vọng thì thật ra QLVNCH còn nhiều điều đáng buồn hơn từ 30/4/75 đến nay nào là bức tử buông súng, Nghĩa Trang, Thương Phế Binh vân vân mà nhất là thế lực thù địch hay những kẻ ngu ngốc cố tình nói xấu, bôi lọ để làm giảm uy tín của QLVNCH.

Thay vì trút cái buồn qua trách móc hay phản đối không có lợi, mõi người chúng ta hãy biến cái buồn và uất hận đó thành "lòng tự ái dân tộc"
bằng cách lèo lách đấu tranh để phục hồi danh dự và đất nước VN. Đấy là đống góp ý kiến nhỏ của tôi vào "Ngọn Đuốc Chân Lý," vì dành thời
giờ để nghe tiếng nói cùa các NT nên chưa phát biểu, thưa quý NT và CH.

Thomas Pham

Điện thư số: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Đầu trang

***************
Điện thư số: 04
***************

----- Forwarded Message -----
From: Grant McClure
To: Jacobsen
Cc: John Fischer; Louis Rothenstein; James Alkek; Lam Bui; William Laurie; Richard Webster; John Haseman; Covan McMunn
Sent: Thursday, May 24, 2012 8:00 PM
Subject: Re: The United States of America Vietnam War Commemoration

Ken,

Thanks for forwarding this to the membership.

As you know I will be in attendance at the commemoration event on Memorial day representing Counterparts. Hope to see other members there.

Any others that may be attending can reach me on my cell phone (xxx)xxx-xxx.

Grant

On 5/24/12 11:13 AM, "Jacobsen" wrote:
All:

For info

Ken

Begin forwarded message:

From:VNWar 50th PA
Date: May 23, 2012 7:39:58 PM EDT
To: Palacios, Valerie, CPT, WSO-VN War 50th
Subject: The United States of America Vietnam War Commemoration

Good Evening,

Please see the attached newsletter for the second quarter.

Thank you for your support and interest in The United States of America Vietnam War Commemoration.

Sincerely,

CPT Palacios
Vietnam War Commemoration
http://www.vietnamwar50th.com
Office: xxx-xxx-xxxx
Cell: xxx-xxx-xxxx

Điện thư số: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Đầu trang

***************
Điện thư số: 05
***************

----- Forwarded Message -----
From: Jacobsen
To: Grant McClure; John Fischer; Louis Rothenstein; James Alkek; Lam Bui; William Laurie; Covan Richard Webster; John Haseman; Covan Michael McMunn;
Cc: Jacobsen
Sent: Wednesday, May 30, 2012 11:02 AM
Subject: Fwd: The United States of America Vietnam War Commemoration

All:

Here's Grant McClure's "After Action Report "on the VN 50th Anniversary Ceremony. Good reading.

Regards

Ken

Begin forwarded message:

From:Grant McClure
Date:May 30, 2012 1:27:07 AM EDT
To:Jacobsen, Lou Rothenstein, John Haseman;
Cc:John Fischer, William Laurie;
Subject:Re: The United States of America Vietnam War Commemoration

Ken, JC, Bill and Lou:

I'm using this e-mail exchange to convey a report for dissemination to the membership regarding my participation at the 50th anniversary
commemoration event of the Vietnam War. I would ask that you consider publishing my report in the next issue of SITREP. Those unable to
attend may have seen media coverage of the event on their local news channels, and it was aired in its entirety on CSPAN.

Counterparts representation at the National Announcement and Proclamation Ceremony for the Commemoration of the 50th Anniversary of Vietnam War:

There was a precursor to this event that led to a formal invitation to partake of a special invitation extended by DoD for Counterparts to attend. That was our association's interest and involvement in 50th anniversary commemoration events. Ken Jacobsen helped to facilitate early registration through the Commemorative Partner Program, and in early May I received a formal guest invitation from the Office of the Secretary of State. After sending my RSVP, I received a red badge and lanyard to wear on Memorial Day to gain access to special seating directly in front of the stage at the Vietnam Veterans Memorial. Instructions on the invitation strongly suggested taking the Metrorail or shuttle bus from the Pentagon to the event. From an e-mail sent to me by Ken, I got a sense of the itinerary and composition of speakers including the actor Tom Selleck who served as Master of Ceremonies. Disembarking at the Foggy Bottom/GWU Metro stop, I walked about 8 blocks to get to the Mall. Something was distinctly different from years past when I visited the Vietnam Veteran's Memorial ("VVM") as the level of security (DC police and Secret Service) was atypically intensified. It immediately occurred to me that security of this order would not be for the Secretary of Defense, Secretary of Interior, and Chairman of the Joints Chiefs of Staff. I was fairly certain a much higher official would be in attendance, but certainly no indication of that from the website information. The full length of that section of Constitution Ave was completely blocked off for access to the VVM as well as the section of road around the Lincoln Memorial. Those arriving for the event, had to walk all the way down to 17th street to cross over and walk back up to security checkpoints. Those with a badge were ushered right through to the close-in seating area. The program indicated President Obama and Vice President Biden would be in attendance. That explained the security.

There were so many thousands of people in attendance at this special Memorial Day event that it was overwhelming to think I might happen upon fellow Counterparts members. The event was scheduled to start at 1:00PM. I arrived early on this very hot day, and searched intently for fellow members. I had a stack of handouts with me, and a few of the Counterparts business cards that JC provided for the occasion. It was most difficult to deploy the handouts without a table to present them at. Note: Next time we do something like this it would be best to have a display table with a large sign that attracts the attention of passersby with a simple question: WERE YOU AN ADVISOR?

I interacted with a few veterans from various branches but none had advisory service. It was with good fortune that spotted Counterparts life member, LTC Tran Ngoc Hue (a.k.a., "Harry") standing in a shaded area with a large contingent of fellow Vietnamese soldiers and their wives. It was so uncomfortably hot that most people set things down in a chair to reserve their spot and then retreated to the trees. It was a good place to stand for their were a lot of people walking back and forth in front of us. Alas, I was unable to spot any other members, although Harry said that he met one member whose name he could not recall at the time. The Marine Corps band and the Army Chorus arrived and got into place, and the crowd was asked to take their seats in the sweltering sun.

I have to say, the event was very well attended by members of the Vietnamese community. There were also a fair number of ROK veterans in the crowd. Most events I have attended at the Wall over the past 17 years bring out great participation by South Vietnamese military veterans and their families. By example, what I characteristically see in such events are Vietnamese veterans giving tribute to their U.S. Military allies at the Vietnam Veterans Memorial, and not expecting or really ever getting any recognition in return. I will go back to this point in closing for my experience this Memorial Day has infused me with a sense of direction we might want to consider for a theme at the next Counterparts Reunion. This could possibly help to give impetus to Lou's formulation of reunion activities.

Jan Scruggs made a few opening remarks and offered perspective of the VVM's 30th anniversary with the unveiling of the Memorial on a cold
wet Veteran's Day in November 1982. I attended that event and remember it well as the first occasion since the war ended that veterans,
organized by State of origin, marched down Constitution Avenue from the Capital to the site of the new Memorial. Jan made note of special
events scheduled for Veteran's Day 2012 in honor of the 30th anniversary of the VVM. Jan also provided an update on progress to create an
Education Center at the Wall designed to serve as an interactive learning facility for all those interested in the history of the Vietnam War. Jan then turned the podium over to Tom Selleck to introduce other speakers. I would refer members to listen to speeches on CSPAN and  YOUTUBE.

Going back to early interactions several have had with the planning hierarchy in Washington, DC, I have to say that I have found myself
struggling to understand why 1962 serves as the basis for the launch of the 50th anniversary commemoration of the Vietnam War. This was
reinforced in President Obama's speech when he reflected, "It was 50 years ago - January 1962 - when U.S. Army pilots on dozens of
helicopters transported South Vietnamese troops into the jungles outside Saigon for a raid against enemy forces. It was one of America's first major operations in Vietnam and another turning point in what would become one of our longest wars." Sitting there in the audience, I remain befuddled by the timeline. The history of the war as seen through the eyes of advisors stretches back to 1954 marking the beginning of the 2nd Indochina War. And there was the Gulf of Tonkin Incident in 1964 that created a provocation leading to Congressional resolution that stepped up US involvement. I have to wonder if our SEATO allies would concur with 1962? There are so many highly experienced and well- read members in Counterparts, it would be very interesting to survey everyone's sense of history of the war to see if there is concurrence with the selection that was made for 1962. Putting the historical perspective aside, I have to say that as a veteran, I appreciated all of the sentiments expressed at this  Memorial Day event, as President Obama stated, "After Vietnam, our veterans didn't always receive the respect and thanks they deserved. At  times they were neglected and even shunned, which was a national shame. We've pledged many times since Vietnam that we would never let that happen again, and that we would give our veterans, especially our Vietnam Veterans, the respect and honor they deserve. This 50th anniversary is our opportunity to do it right." President Obama called on all Americans to honor and support those who served in the Vietnam War making note there are so many ways to show our appreciation to these veterans and their families, and many of them are available through the 50th  anniversary commemorative events.

President Obama's closing words were to "Welcome Home" American Vietnam Veterans and say, "Thanks!" for our service.

Perhaps because of my advisory service, I felt as though something was terribly missing at the event. As stated previously it was very well
attended by our Vietnamese comrades-in-arm
. It would have been very appropriate to extend an expression of gratitude to our counterparts for
their service and their sacrifice, and all of the ills they have suffered for the manner in which they were abandoned on the battlefield
keeping the faith when others did not. It would have been appropriate to reflect on what great American citizens they are, and all of the
positive attributes of the Southeast Asian communities here
.
.
For the first time in November 1982 at the unveiling of the VVM, fellow veterans exchanged with each other the sentiment of "Welcome Home."
And this expression has been a part of most interactions many of us have had with fellow veterans at large scale events and at chance one-
on-one interactions when crossing the path of another veteran. The "welcome home" was not extended to our allies, the Vietnamese, the
Montagnard, the Hmong, and others during this Memorial Day ceremony, and I cannot recall many times when they receive much of any
recognition at any event, although they are always there to honor us. Awelcome home is not as befitting the circumstances by which most of
our counterparts resettled in the US, so what I told Harry and several other Vietnamese veterans as we walked out at the conclusion of the
Memorial Day event was, "Chao Ong da den duoc nuoc tu-do," ["Welcome to Freedom"]. In this context, it was very much appreciated. It is high
time we give recognition to our allies, and I would like to suggest we consider that as a theme for the next Counterparts reunion in Las
Vegas. Secondarily, I would also like to suggest we reflect on the advisory experience from 1954 to 1975 with our own commemoration of the
entire spectrum of the war as witnessed by our membership and our allies. I believe it would be very interesting for the 50th Anniversary
Commemorative event planners to be invited to participate in our reunion.

JC and Ken...I grabbed several extra copies of the Commemoration ceremony handouts. Let me know if you are interested. Also, feel free to
modify/edit any aspect of my report that you feel is appropriate.

All for now. Let me know if you have any questions.

Thanks,

Grant

P.S. JC, you may want to pass this e-mail along to other members. I don't have all of the e-mail addresses so I'll leave this to you to
decide.

On 5/29/12 10:11 AM, "Jacobsen" wrote:

Lou:

Thanks for the info.

As you know, we've been involved in the 50th Anniversary Committee for over a year. John Haseman and Terry Turner have attended their
conferences and last year we submitted material to them to include on their website. John Hasemen and I have been points of contact with the
50th Aniversary Committee, as has Grant McClure. Before the last Reunion in Killeen, JC and I tried to get our Reunion included on their on
line events calendar, but they did'nt make it in time. I'd suggest that once you settle on dates for the Reunion you pass the info to the
50th Anniversary Committee via their website. If you need any help with this let me know. I've learned that the 50th Anniversary people
sometimes tend to be slow in responding.

Getting the word out to the Vietnamese Community is always a good idea, and certainly worth trying.

Regards

Ken Jacobsen

On May 29, 2012, at 9:43 AM, Lou Rothenstein wrote:

Counterparts: I forwarded an email from Grant McClure to the 50th Anniversary Committee and received a response, attached. There is a
contact number for our representative inviting us to become a part of this anniversary process. My thoughts were that since this will be a
long-term Commemoration, it might be a good theme for our reunion.

I will soon be going to set up dates and reservations for next year's reunion. Tentatively, it will be the same week as this year's reunion.
Based on recommendations of a few friends here in Las Vegas who have done this type of thing before, they (all) plus one of our members
recommended the Golden Nugget which is located in the Downtown area. A reason is past good performance for military-related activities and
transportation. It is close to most of the Museum Venues and shuttles are in place to the larger shopping centers.

The Director of the Archives at Texas Tech may attend. Their rep at our reunion mentioned they would like to contact some Vietnamese-
Americans who were involved in the War effort and I have some of their brochures concerning this project. I was wondering if anyone might
have some suggestions about making initial contacts with this community locally to advise them of our reunion and the 50th Anniversary
Commemoration Activities. I would imagine that a brochure in Vietnamese spread around as well as an ad in the local Asian Press a bit later
might help. There may be some members of a local Chapter of the Association of Former Intelligence Officers (I'm a member) who would be
interested in talking with some of our members. I will be doing a presentation about my intelligence work on an Advisory Team and my recent
trip experiences in Vietnam the middle of next month. I was wondering if a session or lunch might be appropriate for non-Counterparts to
attend? Any input concerning the 2013 Reunion would be appreciated.

My home phone is xxx-xxx-xxxx cell xxx-xxx-xxxx.

Lou Rothenstein

Điện thư số: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Đầu trang

***************
Điện thư số: 06
***************

---------- Forwarded message ----------
From: Long Truong
Date: Thu, May 31, 2012 at 7:46 AM
Subject: Re: Fw: About Monday 28th May

Cùng các Niên Trưởng và Chiến Hữu,

Trước hết tôi xin lỗi vì đã không thăm dự buổi cơm thân mật sau buổi lễ, vì tôi đã nghĩ không bắt buộc; hơn nữa tôi có mời vài người bạn
cùng gia đình về thăm dự buổi lễ, nên đã chiêu đãi họ riêng.

Thực ra tôi là người đầu tiên họ (ban phụ trách về ngày lễ) đã tiếp xúc, và trên phone họ đã nói muốn vinh danh quân nhân Mỹ và Đồng Minh
trong chiến tranh Việt Nam. Anh Hải và tôi đã thăm dự buổi họp đầu tiên và họ chỉ trình bầy chương trình tổng quát. Sau đó, vì công việc,
chỉ có anh Định và anh Hải thăm dự hai buổi họp với nhóm trên.

Thực sự tôi rất bực mình và tức giận về lối hành xử cuả họ vì những lý do sau:

1. Đối với chúng ta, cựu QN/QLVNCH

- Trước hết, chúng ta ghi nhận đây là một vinh dự, kể cả những người Mỹ, được mời tham dự buổi lễ trên.

- Nhân dân miền Nam và chúng ta tri ân những quân nhân Hoa Kỳ đã hy sinh tại Vietnam, và chia sẻ những mất mát với gia đình họ. Nhờ họ,
người miền Nam được hưởng 20 năm sống trong Tự Do. Tuy nhiên họ đã mời chúng ta tham dự, ít nhất họ phải nói lên sự hiện diện cuả chúng ta; nếu không họ cũng không khác gì bọn VC, nói một đàng làm một nẻo!

2. Đối với chúng ta và cựu QN Hoa Kỳ

- "ngài" BT/QP phán lên việc liên hệ với VN ngày hôm sau thực là không đúng chỗ, inappropriate! Đó là cú "đâm sau lưng chiến sĩ" cuả mấy
tay làm chính trị.

Ai lại đi nói chuyện bắt tay với kẻ thù trước sự hiện diện cuả cựu QN Mỹ và Đồng Minh, trong buổi lễ tưởng niệm sự hy sinh cuả họ và gia
đình? Ông ta có điên hay không? QL/Hoa Kỳ và QL/VNCH đã chiến đấu và hy sinh cho lý tưởng Tụ Do, họ đâu có hy sinh cho bọn tài phiệt chuyên bán vũ khí hay khai thàc tài nguyên nước khác để làm giàu?

3. Đối với chúng ta, người Mỹ gốc Việt, và nhân dân Hoa Kỳ, những người đã đóng thuế để nuôi chính phủ:

- Hoa Kỳ là quốc gia đứng đầu thế giới, là đầt nước tượng trưng cho lý tưởng Tự Do, Dân Chủ, và Nhân Bản. Không có lý do gì phải hạ mình đi
bắt tay với bọn côn đồ CSVN vì họ không phải là một chính phủ, theo định nghiã. CSVN chì là một tổ chức Mafia, dùng quyền lực để làm lợi cho phe nhóm và đàn áp nhân dân. Có chính phủ nào trên thế giới đi mướn bọn côn đồ đàn áp dân chúng, trong khi bọn cảnh sát và công an đứng nhìn?

- Chính phủ Hoa Kỳ đừng quên là độ tin tưởng vào Hoa Kỳ cuả các quốc gia khác, nhất là bọn Vietnam Mafia, dựa theo cách hành xử cuả người
Mỹ đối đồng minh trong quá khứ. Nếú khôn ngoan hơn, họ nên đối xử với chúng ta tốt đẹp hơn.

Tóm lại, tôi và một số bạn, những cựu SQ cuả năm 72 và về sau, đang thảo một văn thư để gởi đến nhóm chủ trương buổi lễ vừa qua và cc cho
BT/BQP, cũng như những nghị sĩ về cảm nghĩ cuả mình về buổi lễ vừa qua. Theo thiển ý, nếu không phản ứng, họ sẽ tiếp tục xem thường chúng
ta. Chúng tôi sẽ gởi quý vị duyệt xét, quý vị nào đồng ý chúng tôi sẽ ghi tên vào bức thư đó.

Ý tưởng chính trong bức "Thư Ngỏ" sẽ như trên. Mong quý vị góp ý để nội dung được phong phú hơn.

Thánh thật cám ơn quý vị.
Trương Long

Điện thư số: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Đầu trang

***************
Điện thư số: 07
***************

From: Sư Đòan 9 BB/QL-VNCH
Sent: Tuesday, May 29, 2012 8:35 PM
Subject: RE: Dư luận ngày kỷ niệm chiến tranh VN thứ 50 của HK

- Quả tình có chờ xem TT có nhac gì đến VNCH không nhưng không thấy, nhưng trong phần vinh danh cá nhân cuối cùng tôi có thấy xuất hiện trên màn hình 2 người mang họVN là TRẦN và NGUYỄN nhưng không nghe kịp cấp bực và chức vu.. Có Niên trưởng hay CH nào nghe rõ xin bổ túc.

- Việc bộ trưởng QP Mỹ nếu đi VN thì có sao. Mỹ và VC đã có những liên lạc tiếp xúc quân sự từ lâu rồi đâu phải hôm nay. Nếu họ có tạt nước
lạnh thì tạt vào 58,246 linh hồn tử sĩ của họ chớ đâu riêng gì cựu quân VNCH

Nguyen Phung
SĐ9BB

Điện thư số: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Đầu trang

***************
Điện thư số: 08
***************

From: Kim Hung Nguyen
Date: Wed, 30 May 2012 19:36:29 -0700 (PDT)
To: Doan Huu Dinh
Subject: Re: Fw: About Monday 28th May

HT, My la nhu vay chung ta da hon mot lan bi roi nen moi hien dien tai day. Hy vong trong tuong lai gan chung ta se khong nhu VNCH truoc 75
duoi con mat chu Sam. Ben Dien hanh rat thanh cong nhung nong qua nen hai vi nu Cu An Tu Nguy va mot vi nu Canh Sat Thien Nga o PA "bo xac tai tran" cung vui.

KH

Điện thư số: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Đầu trang

***************
Điện thư số: 09
***************

From: Hue Tran
Sent: Wednesday, May 30, 2012 04:23 PM
To: Doan, Dinh (USADC)
Subject: Fw: Fwd: The United States of America Vietnam War Commemoration

Anh Dinh,

Nhung dieu ma chung ta quan tam, thi day lcung la nhung dieu ma nhung nguoi ban my chung ta cung quan tam. Nam toi neu anh muon di du Hoi Co Van Viet My Counterparts o Los Angeles, toi se moi anh tham du de minh xem ho co nhung y kien gi ve chung ta.

Than men,

Tran Ngoc Hue

Điện thư số: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Đầu trang

***************
Điện thư số: 10
***************

From: Tonfamily
Sent: Tuesday, May 29, 2012 10:36 PM
To: Doan, Dinh (USADC)
Subject: About Monday 28th May

Kính thưa anh Định,

Tuy không trên một cương vị chính thức nào trong vấn đề này, nhưng Tuấn rất muốn bày tỏ đôi lời cám ơn anh đã sắp xếp cho qúy CCS/QLVNCH đến tham dự chương trình tại Bức Tường Đen trưa hôm qua. Tổ chức cho sự tham dự của một số đông đến nhiều nơi khác nhau như vậy không phải là chuyện đơn giản, dĩ nhiên là đã tốn rất nhiều thì giờ và chi phí riêng chưa kể là phải nhức đầu về những quan điểm đối nghịch.

Những lời thất vọng của một số người đã nói ra trong bửa cơm thân mật chiều hôm qua về các bài phát biểu, tuy chính đáng trong tâm trạng
riêng của mỗi người nhưng Tuấn cũng hy vọng mọi người sẽ có dịp nghiên cứu thêm và tiếp tục tham gia chương trình Vietnam War Commemoration. Hy vọng anh sẽ cố gắng nhấn mạnh đến các hội đoàn CCS/QLVNCH đây là một chương trình sẽ kéo dài đến giữa thập niên tới.

Lễ tưởng niệm như ngày hôm qua là một bước đầu tiên của chương trình Vietnam War Commemoration dài lâu nên khó có thể bao gồm được tất cả 5 mục đích của chương trình này cùng một lúc. Cho nên nhìn vào tương lai, vấn đề là làm sao để cộng đồng người MGV khắp nơi có thể hiểu rõ và trở thành commemorate partner với BQP để cùng nhau gây được ảnh hưởng thiết thực như nguyện vọng của đại đa
số. http://www.vietnamwar50th.com/commemorative_partners.

---------------
http://www.vietnamwar50th.com/about

About the Program

In Accordance With Public Law 110-181 SEC.598; the 2008 National Defense Authorization Act authorized the Secretary of Defense to conduct a program to commemorate the 50th anniversary of the Vietnam War and "in conducting the commemorative program, the Secretary shall coordinate, support, and facilitate other programs and activities of the Federal Government, State and local governments, and other persons and
organizations in commemoration of the Vietnam War."

The Secretary of Defense shall determine the schedule of major events and priority of efforts for the commemorative program, in order to
ensure achievement of the objectives specified in Law.

The commemorative program will include activities and ceremonies to achieve the following objectives:

1. To thank and honor veterans of the Vietnam War, including personnel who were held as prisoners of war (POW), or listed as missing in
action (MIA), for their service and sacrifice on behalf of the United States and to thank and honor the families of these veterans.

2. To highlight the service of the Armed Forces during the Vietnam War and the contributions of Federal agencies and governmental and non-
governmental organizations that served with, or in support of, the Armed Forces.

3. To pay tribute to the contributions made on the home front by the people of the United States during the Vietnam War.

4. To highlight the advances in technology, science, and medicine related to military research conducted during the Vietnam War.

5. To recognize the contributions and sacrifices made by the allies of the United States during the Vietnam War.

************************
Hẹn gặp lại và sẽ trao đổi thêm với anh.

Kính mến,

Tuấn

Điện thư số: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Đầu trang

***************
Điện thư số: 11
***************

From: Doan Huu Dinh
Sent: Wednesday, May 30, 2012 10:00 PM
To: tonfamily
Subject: Re: Fw: About Monday 28th May

Tuấn thân mến,

Cám ơn Tuấn đã chia sẻ những cảm tưởng của Tuấn bên dưới. Anh cũng mong rằng các vị đã đến với chương trình tại Bức Tường Đen trong ngày 28 tháng 5 sẽ nhận thức được một cách thật sâu xa hơn về những gì mà người lính QLVNCH có thể làm được để trả lại sự thật cho lịch sử về Chiến Tranh Việt Nam.

Nhân tiện đây tôi xin gởi đến tất cả quý Niên Trưởng Tướng Lãnh, quý Niên Trưởng, quý Chiến Hữu cùng quý chị lời cám ơn chân thành vì đã
không ngần ngại tốn kém và mất thì giờ để đáp ứng lời mời của Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ trong một sinh hoạt có nhiều nhận xét khác nhau.

Khi xin chuyển trình các thư tín nhận được để tuỳ quý Niên Trưởng Tướng Lãnh, quý Niên Trưởng và quý Chiến Hữu quyết định về sự tham gia vào chương trình 50th Anniversary Vietnam War Commemoration trong tương lai.

Trân trọng,

DHDinh

Điện thư số: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Đầu trang

***************
Điện thư số: 12
***************

From: dan lai
Sent: Tuesday, May 29, 2012 6:45 PM
To: Doan, Dinh (USADC)
Subject: Commemoration

Anh Dinh than

Xin gui anh nhung hinh anh ngay thu Hai "Commemoration of the 50th of the Vietnam War" de anh tuy nghi

Than

Dan

You are invited to view Dan Lai's photo album: 2012 Viet Vet Commemoration

2012 Viet Vet Commemoration
May 28, 2012
by Dan Lai
View Album
Play slideshow

If you are having problems viewing this email, copy and paste the following into your browser:
https://picasaweb.google.com/lh/sredir?uname=ddlai18&target=ALBUM&id=5748020512272376177&authkey=Gv1sRgCLD8g4HRkp__rgE&feat=email

To share your photos or receive notification when your friends share photos, get your own free Picasa Web Albums account.

Điện thư số: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Đầu trang

***************
Điện thư số: 13
***************

LHCCSHTĐ - Đoàn Hữu Định (DJ)
To ubphhd@ureach.com
Hotmail Active View
6 attachments (total 507.7 KB)

View slide show (6)
Download all as zip

Kính chuyển tường sinh hoạt ngày Memorial tại HTĐ.

DHDinh

Điện thư số: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Đầu trang

***************
Điện thư số: 14
***************

K10A-72/SQTB-ĐĐ T242 (HM)
To LHCCSHTĐ - Đoàn Hữu Định (DJ), Ureach Nhóm, K05B-72/SQTB-ĐĐ - Trương Long (TĐ4-ĐĐ)

Kính quí cụ,

Đọc qua toàn bộ message thread bên dưới do anh ĐHĐịnh chuyển trong đó có cả phần đóng góp của bác Đề lô 360 (TKLong) thì theo 242 nghĩ không có gì là "big deal" cả. Theo kinh nghiệm 37 năm sống trên đất Mỹ, ban tổ chức của mọi events có thể và có quyền thay đổi chương trình vào giờ chót mà không cần thông báo với cử tọa của event hay những người tham dự. Kể cả nghị quyết của chính phủ lập ra như "Public Law 110-181 SEC.598; the 2008 National Defense Authorization Act" vẫn bị thay đổi như thường.

Nhưng lão Grant McClure đã nhìn ra vấn đề này rất tỏ trong đoạn văn dưới đây của lão:

"Perhaps because of my advisory service, I felt as though something was terribly missing at the event. As stated previously it was very well
attended by our Vietnamese comrades-in-arm
. It would have been very appropriate to extend an expression of gratitude to our counterparts for
their service and their sacrifice, and all of the ills they have suffered for the manner in which they were abandoned on the battlefield
keeping the faith when others did not. It would have been appropriate to reflect on what great American citizens they are, and all of the
positive attributes of the Southeast Asian communities here
."

1. Tôi tin rằng bác cố vấn McClure đã bày tỏ đoạn văn trên bằng hết tâm hồn thành thật của anh ta. Đúng là một "Đồng chí nhà binh"
(comrades-in-arm), và như thế là đủ rồi, cho những chiến binh như chúng ta. Chúng ta nên xí xóa cho ban tổ chức về vụ này, kẻo không sẽ bị thiên hạ (người Mỹ) riễu là một đám chỉ biết "bitch and moan" thôi! Vì trong nhóm Đồng Minh có cả quân bạn Nam Hàn nữa nhưng họ cũng không được nhắc tên trong buổi lễ. Đây rất có thể là "tai nạn" và cũng có thể là sự thiếu phối hợp chặt chẽ giữa BTC và người soạn bản văn cho TT Obama đọc, những người tham dự còn không rành về lịch sử thế giới nữa, chẳng hạn như chiến tranh VN & Đông Dương không phải bắt đầu từ năm 1962, chứng tỏ người soạn bản văn không hiểu rành về LS và đám kiểm duyệt bản văn đã không hoàn thành nhiệm vụ giao phó. Tuy nhiên nếu quí anh còn thấy ấm ức thì nên viết thư cho BTC với nội dung có tính cách "hỏi han thôi" chứ không nên phàn nàn trách móc ai cả, cho rõ sự tình mà lấy kinh nghiệm cho những dịp may trong tương lai. Chúng ta nên nhớ mình chỉ là "khách" được mời tham dự thôi mặc dù đa số chúng ta đang là công dân Hoa Kỳ. Trên đây là suy nghĩ riêng của T242!

2. Còn cái ông bộ trưởng QP Mỹ, Panetta, tuyên bố sẽ đi VN để phối hợp với v+, v.v. thì theo "sự suy nghĩ cổ điển" của tui là rất có thể ông
ta muốn bảo đảm với bọn v+ là "đó chúng mày thấy chưa, chúng tao đâu thèm nhắc đến QL-VNCH trong suốt buổi lễ quan trọng này..." để cho v+ "tin" và "hợp tác" chặt chẽ với Mỹ & Tây phương mà chống t+. Nhưng đây chỉ là suy nghĩ "không tưởng" của tui thui! for Logic discussion! Hy vọng nó sẽ không phải thế!

Thân mến,
------------------------------------------------------------
Kính chúc các bác một ngày mùa xuân tươi đẹp!

T242

Điện thư số: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Đầu trang

***************
Điện thư số: 15
***************

Ureach Nhóm
To MD Toan T242

Very well said. Pls post all the material in the LH/WS for future reference. Thanks MD T242.

DHDinh
Sent via BlackBerry by AT&T

Điện thư số: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Đầu trang

***************
Điện thư số: 16
***************

---------- Forwarded message ----------
From: Lân Nguyễn
Date: Sun, Jun 3, 2012 at 12:52 PM
Subject: Something interesting
To: Richard Williams
Cc: Doan Huu Dinh

Dear sir,

I think you should know this. Please see the pictures and read the following:

These two women have tried to approach the president and the first lady on his way departing from the 50th anniversarey of Memorial days. They have a message to him but failed to be heard. Here is what they want to say: "Mr. President, you did the right thing to honor the Vietnam Veterans, you gave a very good speech. But it could be much better if it has just a few words about the men and women from allies countries during the Vietnam War, who now became US citizen and came to honor the Vietnam Veterans".

The two are Vietnamese American. The president did gave a sign to recognize them, but too far to hear them. He might remember the two if he will see this photo.

P.S. My name is Lân Nguyễn, invited by the list

Điện thư số: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Đầu trang

***************
Điện thư số: 17
***************

Fwd: Something interesting‏
LHCCSHTĐ - Đoàn Hữu Định (GM)
To Lân Nguyễn

Col. Lân,

Your message will be heard. Thanks.

DHDinh


---- Cuộc đàm thoại đã chấm dứt nơi đây (End of Conversation here) ---


BKT


Nguồn: Internet E-mail by Đoàn Hữu Định chuyển

Bấm vào đây để in ra giấy (Print) 

 

 

Đăng ngày Thứ Bảy, June 2nd, 2012
Ban Kỹ thuật Khóa 10A-72/SQTB/ĐĐ, ĐĐ11/TĐ1ND, QLVNCH